Черновики "Войны и мира" Толстого выложат в Сеть

Черновики "Войны и мира" Толстого выложат в Сеть
19.02.2014 | 4:05

Черновые редакции иварианты романа Льва Толстого Война имир выложат винтернет. Обэтом стало известно изпоступившего вЛенту.ру пресс-релиза.

Материалы о создании произведения, появятся вСети врамках проекта Весь Толстой водин клик. Они будут выложены насайте, посвященном жизни итворчеству писателя, Tolstoy.ru. Для этого были оцифрованы 13, 14и15тома 90-томного собрания сочинений Толстого (Гослитиздат, 1928-1958).

Тома счерновыми редакциями дают читателю возможность проследить историю появления иразвития разных персонажей романа, атакже узнать, какие сцены были вырезаны изпоследней редакции романа.

Вчастности, насайте можно будет ознакомиться сразными вариантами начала Войны имира. Известно, что Толстой переписывал сцену начала 15раз иработал над этим больше года. Только 13-й вариант показался автору удовлетворительным, ионотдал его для переписки. В14-й версии онотбросил историческое вступление, ав15-й появился салон Анны Павловны Шерер (вчерновике она именовалась фрейлиной AnneteD.).

Также почерновым вариантам можно проследить, как Толстой постепенно вводил вроман князя Андрея Болконского. Изначально этот персонаж потребовался автору, как онсам писал вписьме кЛуизе Волконской, чтобы вАустерлицком сражении ... был убит блестящий молодой человек. Однако затем писателю стало неловко описывать ничем несвязанное сроманом лицо ионсделал блестящего молодого человека сыном старого князя Болконского.

Так, впервом наброске романа уБолконского была только дочь (В1811 году княгини уже небыло насвете. Отнее осталась одна дочь 17лет 21года, икнязь жил один снею исфранцуженкой...); затем вдействие был введен сын (Отнее остались сын идочь. Князь жил один сдочерью ифранцуженкой m-lle Sillienne). Позднее образ сына стал обрастать подробностями. Изначально Толстой изобразил его сбежавшим издома юнцом, подавшимся вгусары, нопосле решил, что молодой князь будет женат (сын этот женился бог знает наком, как говорил князь, иотец его знать нехотел, хотя теперь перед кампанией онпозволил привезти ксебе жену, чтобы небросить еенаулице, исамому приехать проститься).

Тома счерновыми вариантами Войны имира появятся насайте Tolstoy.ru в первой половине дня 19февраля. Ранее тамже были выложены 18и19тома собрания сочинений, вкоторых содержатся разные варианты Анны Карениной.

Сайт Tolstoy.ru был запущен всентябре 2013года. Проект стал результатом совместной работы компании ABBYY, Государственного музея Льва Толстого иМузея-усадьбы Ясная Поляна. Помимо 90-томника произведений писателя, насайте также публикуется информация оего жизни итворчестве, географическая карта столстовскими местами иредкие медиафайлы.